1
00:00:03,003 --> 00:00:06,440
[الملك] لوز، أنا سعيد جدًا
لقد كنت بمثابة أخت كبيرة.

2
00:00:08,842 --> 00:00:11,279
لا! ملِك!

3
00:00:22,356 --> 00:00:23,857
[يبكي]

4
00:00:30,598 --> 00:00:31,765
[يقرع الباب]

5
00:00:33,134 --> 00:00:34,302
[لهاث]

6
00:00:34,968 --> 00:00:37,471
مهلا يا أمي. لقد عدت.

7
00:00:39,740 --> 00:00:41,575
[كلاهما يبكي]

8
00:00:46,147 --> 00:00:48,116
[تطنين كاميلا]

9
00:00:50,118 --> 00:00:51,119
[لهاث]

10
00:00:59,627 --> 00:01:03,897
مهلا. شكرا لعدم القول
منهم أنني...

11
00:01:03,931 --> 00:01:05,166
غريم ووكر؟

12
00:01:05,199 --> 00:01:08,669
صه! لا تقل ذلك بصوت عال.

13
00:01:08,702 --> 00:01:12,940
[تنهدات] ماذا عنك؟
كيف حالك منذ ذلك الحين، اه--

14
00:01:12,973 --> 00:01:14,975
منذ أن كنا في ذهن بيلوس؟

15
00:01:15,008 --> 00:01:17,745
منذ أن اكتشفت ذلك
لقد ساعدته على مقابلة "الجامع"؟

16
00:01:17,778 --> 00:01:19,380
يا إلهي يا هنتر

17
00:01:19,413 --> 00:01:21,048
كلهم سوف يكرهونني

18
00:01:21,081 --> 00:01:24,352
ماذا؟ بسش.
لا، بالطبع لن يفعلوا ذلك.

19
00:01:24,385 --> 00:01:26,254
لن يكرهوك
أي أكثر مني

20
00:01:26,287 --> 00:01:29,056
عندما يكتشفون ذلك
أنني قد أكون مستنسخة

21
00:01:29,089 --> 00:01:33,327
من شخص ما
الذي كان صائد الساحرات

22
00:01:33,861 --> 00:01:35,596
مع بيلوس.

23
00:01:40,501 --> 00:01:42,536
سنقول لهم
عندما نكون مستعدين.

24
00:01:44,372 --> 00:01:47,408
تمام. لذا، في عالم الشياطين،

25
00:01:47,441 --> 00:01:49,410
قاتلت
الامبراطور الشرير بيلوس,

26
00:01:49,443 --> 00:01:51,179
الذي تحول إلى وحش..

27
00:01:51,212 --> 00:01:53,013
حسنًا، لقد بدأ كإنسان.

28
00:01:53,046 --> 00:01:57,851
يمين. لكنه هزم
من قبل رجل سيء أحدث وأصغر؟

29
00:01:57,885 --> 00:02:01,955
الجامع.
لا نعرف ما هو أو كيف وجده بيلوس.

30
00:02:01,989 --> 00:02:05,626
من يدري
إذا كنا سنكتشف ذلك.

31
00:02:05,659 --> 00:02:08,128
لكنهم يخلقون
الكثير من الفوضى.

32
00:02:08,162 --> 00:02:11,265
علينا أن نفعل كل ما يتطلبه الأمر
للعودة.

33
00:02:11,299 --> 00:02:14,935
وسوف تفعل. لكن في الوقت الحالي،
يجب عليكم جميعاً أن ترتاحوا.

34
00:02:14,968 --> 00:02:16,504
أنت آمن هنا.

35
00:02:22,310 --> 00:02:23,344
[لهاث]

36
00:02:24,412 --> 00:02:26,079
قف! [لهاث]

37
00:02:27,648 --> 00:02:29,283
[يضحك]

38
00:02:29,317 --> 00:02:31,885
هنتر، أنظر
كل هذه الأشياء الإنسانية الرائعة.

39
00:02:33,754 --> 00:02:34,888
[يحطم]

40
00:02:34,922 --> 00:02:35,923
عفوًا.

41
00:02:37,090 --> 00:02:39,460
أعتقد أنها مجرد "أشياء" هنا.

42
00:02:39,493 --> 00:02:42,630
ليس كثيرًا،
ولكن آمل أن تكونوا مرتاحين.

43
00:02:42,663 --> 00:02:43,897
سنقوم بذلك يا والدة لوز.

44
00:02:43,931 --> 00:02:44,932
[يمسح الحلق]

45
00:02:46,066 --> 00:02:48,236
شكرا لتزويدنا
مع المأوى، سيدتي.

46
00:02:48,269 --> 00:02:49,803
من فضلك لا تفعل ذلك مرة أخرى.

47
00:02:49,837 --> 00:02:53,006
ويمكنك الاتصال بي كاميلا.
ليلة سعيدة.

48
00:02:56,076 --> 00:02:58,011
[لهث] عذرًا.

49
00:02:59,280 --> 00:03:02,650
في الصباح،
بدلاً من الصراخ، سوف يفعل هذا.

50
00:03:02,683 --> 00:03:03,751
[التصفير]

51
00:03:05,118 --> 00:03:07,455
لا تقلق، في!
سوف نبقيك آمنا.

52
00:03:08,522 --> 00:03:10,123
عمل جيد. لقد مات.

53
00:03:10,691 --> 00:03:13,361
اه... شكرا.

54
00:03:14,295 --> 00:03:15,963
سأكتشف ذلك لاحقًا.

55
00:03:24,872 --> 00:03:27,140
ماما، أنا--
أعلم أنه لا ينبغي لي أن أغادر.

56
00:03:27,174 --> 00:03:30,544
لم أقصد الكذب أبداً،
لكن كان علي البقاء، ولم يكن ذلك لأنني--

57
00:03:30,578 --> 00:03:34,147
مهلا مهلا.
سيكون لدينا الوقت للتحدث لاحقا.

58
00:03:34,181 --> 00:03:36,950
أنا سعيد جدًا لأنك في المنزل.

59
00:03:37,718 --> 00:03:39,453
نعم. أنا الوطن.

60
00:03:40,954 --> 00:03:42,222
لكنهم ليسوا كذلك.

61
00:06:08,969 --> 00:06:12,139
[ترتيل R]

62
00:06:15,142 --> 00:06:18,512
[الغمغمة]
هل أفعل هذا بشكل صحيح؟

63
00:06:18,546 --> 00:06:20,748
[التحدث بالإسبانية]

64
00:06:23,150 --> 00:06:26,687
[الكمبيوتر اللوحي] بيرفيكتو!
أنت أفضل طالب لدينا!

65
00:06:26,720 --> 00:06:29,890
همم. لقد كنت الطالب المتفوق ذات مرة.

66
00:06:30,958 --> 00:06:32,726
وهو لا يزال يفعل ذلك، هاه؟

67
00:06:32,760 --> 00:06:34,828
لن يخبرني
ما الذي يبحث عنه.

68
00:06:37,498 --> 00:06:42,169
أهلاً. أوه! أنا أحب ما قمت به
مع المكان.

69
00:06:42,202 --> 00:06:45,372
لا مزيد من الأظافر المكشوفة
أو أعشاش الأبوسوم.

70
00:06:45,405 --> 00:06:47,140
ولكن هذا لا يزال يحيرني.

71
00:06:49,577 --> 00:06:52,279
نعم. لا يزال يربكنا أيضًا.

72
00:06:52,312 --> 00:06:55,449
مرحبا كاميلا. نحن نتعلم
الإسبانية من تطبيق البومة المخيف هذا.

73
00:06:55,483 --> 00:06:57,485
هوت، هوت! ممارسة كل يوم،

74
00:06:57,518 --> 00:07:00,087
أو سوف تظهر
في كوابيسك.

75
00:07:00,120 --> 00:07:02,055
أوه، حسنا.

76
00:07:02,089 --> 00:07:05,058
حسنًا، سأقوم بإحضار لوز
من المدرسة. مسابقة البوب.

77
00:07:05,092 --> 00:07:06,927
[بالإسبانية]

78
00:07:06,960 --> 00:07:08,929
أوه، أوه! اه... [يستنشق]

79
00:07:08,962 --> 00:07:11,098
[التحدث بالإسبانية]

80
00:07:14,301 --> 00:07:16,303
[بالإسبانية]

81
00:07:17,370 --> 00:07:20,440
موي بوينو! استمر.

82
00:07:20,474 --> 00:07:21,742
أوه. [تنهدات]

83
00:07:21,775 --> 00:07:24,512
لم أتوقع أن أكون كذلك
أم لستة أطفال.

84
00:07:24,545 --> 00:07:27,515
-[الكمبيوتر اللوحي يتحدث الإسبانية]
-[الجميع يتحدثون الإسبانية]

85
00:07:30,150 --> 00:07:32,586
[تنهدات]
ربما ينبغي لنا أن نأخذ قسطا من الراحة.

86
00:07:32,620 --> 00:07:34,121
قيلولة.

87
00:07:34,154 --> 00:07:35,455
القيلولة!

88
00:07:35,489 --> 00:07:36,957
نحن هنا منذ أشهر،

89
00:07:36,990 --> 00:07:39,560
ولم نحرز أي تقدم
على باب البوابة.

90
00:07:39,593 --> 00:07:41,795
لا يمكننا أن نتوقع كاميلا
لتعتني بنا إلى الأبد.

91
00:07:41,829 --> 00:07:45,365
في هذه الأثناء،
يمكننا سحب المزيد من الوزن حول المطبخ.

92
00:07:45,398 --> 00:07:48,536
فعلت رافيولي الخردل
جلب الدموع إلى عينيها.

93
00:07:48,569 --> 00:07:50,904
تلك لم تكن هذا النوع من الدموع
كنت أفكر في.

94
00:07:50,938 --> 00:07:52,706
يمكنني المساعدة في إصلاح الملابس التالفة.

95
00:07:52,740 --> 00:07:54,742
أستطيع أن أقوم بتجميل الحديقة
[هدير]

96
00:07:58,011 --> 00:07:59,079
[لهاث]

97
00:07:59,112 --> 00:08:00,681
[عويل الريح]

98
00:08:02,683 --> 00:08:04,952
ربما نحتاج إلى البحث في مكان آخر.

99
00:08:04,985 --> 00:08:07,120
هناك عالم الإنسان بأكمله
للبحث.

100
00:08:07,154 --> 00:08:08,622
[نقرات مصراع الكاميرا]

101
00:08:08,656 --> 00:08:10,490
لكن لوز لديه مدرسة
معظم أيام الأسبوع.

102
00:08:10,524 --> 00:08:13,126
لذا؟ دعونا نستكشف
المدينة بأنفسنا.

103
00:08:13,160 --> 00:08:15,462
بعد كل شيء، ذهب لوز
في الجزر المغلية بمفردها.

104
00:08:15,495 --> 00:08:18,398
إذا جاءت إيدا إلى هنا من قبل،
ربما كان هناك آخرون.

105
00:08:18,431 --> 00:08:20,500
ربما تركوا وراءهم
شيء يمكننا استخدامه.

106
00:08:20,534 --> 00:08:22,169
نعم! هذه هي الروح!

107
00:08:22,202 --> 00:08:24,805
معا، لا يوجد أي تحدي
التي يمكن أن تعيقنا.

108
00:08:24,838 --> 00:08:27,340
[آهات] آه.

109
00:08:27,374 --> 00:08:29,643
إنها علامة. نحن محكومون!

110
00:08:29,677 --> 00:08:32,379
هيا فلابجاك.
هذا لم يعد مضحكا بعد الآن.

111
00:08:34,014 --> 00:08:35,048
[لهاث]

112
00:08:35,082 --> 00:08:36,684
هناك شيء هنا.

113
00:08:38,218 --> 00:08:39,419
[كل اللحظات]

114
00:08:43,691 --> 00:08:45,993
حسنًا. تبدو وكأنها خريطة؟

115
00:08:46,026 --> 00:08:47,695
أو رمز سري؟

116
00:08:47,728 --> 00:08:48,996
[تويتر فلابجاك]

117
00:08:49,029 --> 00:08:51,932
فلابجاك، هذا هو
ما الذي كنت تبحث عنه؟

118
00:08:51,965 --> 00:08:53,133
ماذا يؤدي إلى؟

119
00:08:53,166 --> 00:08:58,038
تلك العين، تبدو كذلك
باب البوابة القديمة.

120
00:08:58,071 --> 00:09:00,207
[كلاهما يلهث] باب البوابة!

121
00:09:00,240 --> 00:09:03,711
باب البوابة! باب البوابة!
باب البوابة!

122
00:09:03,744 --> 00:09:05,078
دعنا نقول لوز.

123
00:09:05,112 --> 00:09:07,147
ماذا لو كان
مجرد طريق مسدود آخر؟

124
00:09:07,180 --> 00:09:10,183
إنها تشعر بالفعل بالمسؤولية
لمحاولاتنا الفاشلة

125
00:09:10,217 --> 00:09:12,886
ثم دعونا لا نقول لها
حتى نتمكن من معرفة ذلك.

126
00:09:12,920 --> 00:09:14,655
باستخدام أدمغتنا برتقالي!

127
00:09:14,688 --> 00:09:16,023
أدمغة برتقالية!

128
00:09:16,056 --> 00:09:17,825
[يضحك] نعم!

129
00:09:17,858 --> 00:09:19,492
[يرن جرس المدرسة]

130
00:09:19,526 --> 00:09:22,529
[السيد. ساندوفال] "هزم الأعداء،
وداس شواطئ وطنه،

131
00:09:22,562 --> 00:09:25,565
عائلته إلى جانبه،
أخيرا في سلام."

132
00:09:25,599 --> 00:09:30,203
تنتهي هذه الملحمة
مع عودة ليس مجرد رجل، بل بطل.

133
00:09:30,237 --> 00:09:33,807
بطل؟ في كل مكان ذهب إليه،
انتهى الناس بالمعاناة.

134
00:09:33,841 --> 00:09:37,678
إنها تصبح قاتمة،
لكن لم يقل أحد أن مهمته ستكون سهلة.

135
00:09:37,711 --> 00:09:40,547
وعندما تأخذ في الاعتبار
آثار أفعاله..

136
00:09:40,580 --> 00:09:44,051
من يهتم
حول آثار تموج؟

137
00:09:44,084 --> 00:09:46,754
لقد كان مجرد بيدق
في لعبة شخص آخر.

138
00:09:46,787 --> 00:09:49,690
ولم يكن ذكيا بما فيه الكفاية
لتحقيق ذلك.

139
00:09:49,723 --> 00:09:52,760
إذا كان أصدقائه وعائلته
وعلم بمهمته

140
00:09:52,793 --> 00:09:56,630
سيعرفون أن حياتهم
لم يكن من الممكن أن يكون في خطر لولاه.

141
00:09:56,664 --> 00:10:01,669
يجب أن يكرهوا شجاعته،
وسيكون من الأفضل لو لم يكن موجودًا حرفيًا!

142
00:10:05,873 --> 00:10:07,207
[يرن جرس المدرسة]

143
00:10:17,685 --> 00:10:18,686
[تنهدات]

144
00:10:24,958 --> 00:10:26,359
[لهاث]
مهلا! أنت لوز، أليس كذلك؟

145
00:10:26,393 --> 00:10:28,962
اه...
سعدت بلقائك. لقد كنت على حق في الصف.

146
00:10:28,996 --> 00:10:31,364
نقرأ
حول الكثير من الرجال القدامى القشرين.

147
00:10:31,398 --> 00:10:33,466
أعطني الكتب
عن النساء المسنات القاسيات!

148
00:10:34,134 --> 00:10:35,703
كنت أعرف واحدة.

149
00:10:35,736 --> 00:10:37,570
لم يسبق لي أن رأيتكما في الجوار.

150
00:10:37,604 --> 00:10:40,273
نحن جدد، لكننا سمعنا
كل شيء عنك.

151
00:10:40,307 --> 00:10:43,210
هل ستجعل شخصًا آخر مجنونًا؟
زي الهالوين هذا العام؟

152
00:10:43,243 --> 00:10:46,980
لأنك إذا كنت كذلك،
نحن نتطوع في Haunted Hayride.

153
00:10:47,014 --> 00:10:50,217
[الطالب 2] أولد جريفزفيلد هو
المكان الأكثر مسكون في الدولة.

154
00:10:50,250 --> 00:10:51,885
[الطالب 1]
نعم، عليك أن تأتي. [ضحكة مكتومة]

155
00:10:55,155 --> 00:10:57,290
[كاميلا] هل تعتقد ذلك
هذا الطعام بخير؟ اه...

156
00:10:57,324 --> 00:11:00,060
أتمنى أن أعرف كيفية صنع
طعام الشيطان لأصدقائك.

157
00:11:00,093 --> 00:11:03,330
هل سيفضلون ذلك؟
لشرب الدم؟ أم.

158
00:11:03,363 --> 00:11:07,968
نعم، أنا آسف.
أنا فقط أقول إذا أردنا إيجاد طريقة، فسنجد طريقة.

159
00:11:08,001 --> 00:11:09,502
لا، انتبه!
[كلاهما يلهث]

160
00:11:12,339 --> 00:11:15,075
أوه، كان مخيفا جدا.
لقد خرج للتو من العدم.

161
00:11:15,108 --> 00:11:17,577
لقد أخافنا ذلك الغزال حقًا.

162
00:11:17,610 --> 00:11:19,246
هل سيغطي التأمين الخاص بي هذا؟

163
00:11:19,279 --> 00:11:21,281
لكن يا أمي، لم يكن غزالاً.

164
00:11:22,115 --> 00:11:23,683
لقد كان وحشا!

165
00:11:29,356 --> 00:11:30,758
[كاميلا]
شكرا للمساعدة، جوس.

166
00:11:30,791 --> 00:11:33,093
[جوس] في أي وقت. طاب مساؤك!

167
00:11:33,126 --> 00:11:38,231
ووو! لدينا يوم عظيم
أمامنا، لذلك سأستمتع بهذه الليلة.

168
00:11:38,265 --> 00:11:39,833
[هنتر] مم-هم! آه!

169
00:11:39,867 --> 00:11:41,935
[أنين]

170
00:11:41,969 --> 00:11:44,838
أنت جيد؟ بدا ذلك مؤلما.

171
00:11:44,872 --> 00:11:48,942
[يسخر] لقد كنت أتدرب
في سجن الإمبراطور لأطول فترة ممكنة.

172
00:11:48,976 --> 00:11:51,411
أعتقد أنني أستطيع التعامل قليلاً..
[آهات]

173
00:11:51,444 --> 00:11:52,512
...ألم.

174
00:11:52,545 --> 00:11:55,382
أوه. لقد تم ذلك بشكل نظيف.

175
00:11:58,051 --> 00:12:00,687
علمتني كاميلا كيفية الاستخدام
هذه أداة الخياطة

176
00:12:00,720 --> 00:12:03,857
حتى غرز داريوس
لم تكن بهذا الترتيب من قبل.

177
00:12:03,891 --> 00:12:06,159
أوه، وانظر إلى ما صنعت!

178
00:12:06,193 --> 00:12:10,931
هذه هي الوحوش الغامضة
يطلق عليهم الذئاب، وأنا أحبهم.

179
00:12:11,498 --> 00:12:12,966
هذا يبدو رائعا.

180
00:12:13,000 --> 00:12:16,003
كما تعلمون، لقد كنت تبتسم
أكثر بكثير منذ أن كنا هنا.

181
00:12:16,036 --> 00:12:17,971
انها ليست مثل
لا أريد العودة.

182
00:12:18,005 --> 00:12:22,042
أنا فقط بحاجة إلى وسيلة
لتمضية الوقت. هذا كل شيء.

183
00:12:22,075 --> 00:12:25,045
رقم، من الجيد أن أراك سعيدًا.

184
00:12:25,078 --> 00:12:26,914
وقد يكون أحدنا كذلك.

185
00:12:30,583 --> 00:12:33,520
كيف كان الحال أن تكون
في سجن الإمبراطور لفترة طويلة؟

186
00:12:34,687 --> 00:12:36,456
لقد تدربت كثيرا.

187
00:12:36,489 --> 00:12:38,826
لقد درست كثيرا.

188
00:12:38,859 --> 00:12:42,229
لم يكن مسموحًا لي حقًا
ليكون حول الكشافة الأخرى.

189
00:12:42,262 --> 00:12:43,696
لكن عطلات نهاية الأسبوع كانت لطيفة.

190
00:12:43,730 --> 00:12:46,033
يجب أن أغادر القلعة
للبعثات.

191
00:12:46,066 --> 00:12:47,267
هل تفتقده؟

192
00:12:47,300 --> 00:12:51,371
أفتقد المعرفة
من المفترض أن أكون.

193
00:12:55,976 --> 00:12:57,210
أفتقد والدي.

194
00:12:58,278 --> 00:13:01,448
سوف نجد طريق العودة.
علينا أن.

195
00:13:01,481 --> 00:13:04,751
يا تيتان.
هذا سطر من هذا الكتاب الذي وجدته.

196
00:13:04,784 --> 00:13:07,054
الحدود الكونية!

197
00:13:07,087 --> 00:13:10,757
إنها قصة تحدث
في النجوم.

198
00:13:10,790 --> 00:13:13,193
لماذا يريد أي شخص أن يذهب
هناك؟

199
00:13:13,226 --> 00:13:15,863
لا أعرف. البشر مثل
ينشرون خردةهم في كل مكان

200
00:13:15,896 --> 00:13:18,531
لكنها قصة الناس
تحاول العودة إلى المنزل، مثلنا.

201
00:13:18,565 --> 00:13:19,632
اه هاه.

202
00:13:19,666 --> 00:13:22,102
لقد حصلنا على الكابتن أفيري،
ضابط الأمن كواندو,

203
00:13:22,135 --> 00:13:26,739
وكبير المهندسين أوبيلي
الذي يختبئ كنسخة من كوكب العدو.

204
00:13:27,640 --> 00:13:28,741
[لهاث]

205
00:13:28,775 --> 00:13:31,811
اه ماذا يحدث له؟

206
00:13:31,845 --> 00:13:33,746
أعتقد أنه سيتعين عليك معرفة ذلك.

207
00:13:54,667 --> 00:13:57,070
إنهم لا يكرهون الثوم
مثل مصاصي الدماء،

208
00:13:57,104 --> 00:14:01,308
لكنهم لم يكونوا كذلك تماما
ضد مقل العيون عندما كنا نشاهد فيلم الزومبي ذلك.

209
00:14:01,341 --> 00:14:04,511
قال جوس أنه بإمكاني الحصول على دم التفاح
من جزار التفاح،

210
00:14:04,544 --> 00:14:08,048
لكن... [يتثاءب] ... حتى أجد
واحد من هؤلاء،

211
00:14:08,882 --> 00:14:10,884
سأضطر إلى استخدام تلوين الطعام.

212
00:14:14,621 --> 00:14:15,622
[لهاث]

213
00:14:16,789 --> 00:14:18,658
انظروا ماذا وجدت!

214
00:14:18,691 --> 00:14:20,593
الإجمالي، لا تلمس
هذا الشيء الميت. مصريات. إجمالي.

215
00:14:20,627 --> 00:14:22,095
انها ليست ميتة.

216
00:14:22,129 --> 00:14:24,597
هذا هو الجلد
من ثعبان الرباط.

217
00:14:24,631 --> 00:14:26,666
لقد ألقيوا
بيجاماتهم أثناء نموهم.

218
00:14:26,699 --> 00:14:31,738
يعني هناك
ثعبان بالقرب منا، وقد أصبح أكبر بكثير!

219
00:14:31,771 --> 00:14:34,107
يا!
[الجميع يصرخون]

220
00:14:34,141 --> 00:14:35,442
[يضحك]

221
00:14:35,475 --> 00:14:37,277
ودعت لهم منامة.

222
00:14:37,310 --> 00:14:39,246
اه. غير صحية للغاية.

223
00:14:39,279 --> 00:14:41,281
لا بد أن تلك الفتاة كانت كذلك
تربى بواسطة الذئاب.

224
00:14:41,314 --> 00:14:44,084
يا! الذئاب هي
في الواقع آباء رائعون، و--

225
00:14:44,117 --> 00:14:47,154
يا خنجر سعيد! أعطني الموت!
هاه؟

226
00:14:47,187 --> 00:14:48,621
[آهات]
[صراخ]

227
00:14:48,655 --> 00:14:50,890
[يضحك]

228
00:14:50,924 --> 00:14:52,459
علمها والدها ذلك.

229
00:14:52,492 --> 00:14:54,894
[ترتعش] الإجمالي!
الآن كل شيء تنبعث منه رائحة لحم الغداء.

230
00:14:54,928 --> 00:14:56,863
نعم، إنها تحاول جاهدة.

231
00:14:56,896 --> 00:14:58,831
أوي! ماذا قلت للتو؟

232
00:14:58,865 --> 00:15:00,968
[صرخات، همهمات]

233
00:15:01,001 --> 00:15:04,371
قلت، الحزن يمكن أن يظهر
بطرق مختلفة.

234
00:15:04,404 --> 00:15:06,673
مثل كيف لوز
لقد تم التصرف لجذب الانتباه.

235
00:15:06,706 --> 00:15:09,742
خسارة ماني كانت صعبة
لكلينا،

236
00:15:09,776 --> 00:15:12,545
لكن لوز كانت كذلك دائمًا
فعل الأشياء بشكل مختلف.

237
00:15:12,579 --> 00:15:15,648
لم تقل أنك تعرضت للتخويف
في المدرسة الثانوية يا سيدة نوسيدا؟

238
00:15:17,985 --> 00:15:19,652
اه، نعم، ولكن--

239
00:15:19,686 --> 00:15:23,023
"لوز" لم تقم بتكوين أي أصدقاء،
درجاتها غير متناسقة

240
00:15:23,056 --> 00:15:26,159
وسمعت أنها أحضرت
ثعبان حي إلى المدرسة؟

241
00:15:26,193 --> 00:15:29,429
خذ هذا. يمكن أن يساعدها.

242
00:15:29,462 --> 00:15:32,532
"معسكر التحقق من الواقع"؟

243
00:15:32,565 --> 00:15:35,835
أنت لا تريد أن تكافح لوز
كما فعلت، أليس كذلك؟

244
00:15:36,603 --> 00:15:38,071
-[لوز] أمي؟
-[لهث]

245
00:15:38,105 --> 00:15:39,906
[السراويل]

246
00:15:39,939 --> 00:15:42,009
لوز؟ أي ساعة؟

247
00:15:44,211 --> 00:15:45,512
أم؟

248
00:15:45,545 --> 00:15:47,347
لماذا لست غاضبا مني؟

249
00:15:47,380 --> 00:15:50,950
[تنهدات] أوه، عزيزي. تعال الى هنا.

250
00:15:50,984 --> 00:15:53,586
لقد شعرت بالرعب، بالتأكيد.

251
00:15:53,620 --> 00:15:55,388
لكن صدق أو لا تصدق،

252
00:15:55,422 --> 00:15:58,391
أنا أفهم كيف يبدو الأمر
تريد الهرب.

253
00:15:58,992 --> 00:16:00,360
أنا آسف جدا.

254
00:16:00,393 --> 00:16:04,964
لكن المغزى هو أنك عدت إلى المنزل،
وكل شيء على ما يرام الآن.

255
00:16:04,998 --> 00:16:08,268
لكنها ليست كذلك.
إنه خطأي أن الجميع محاصرون هنا.

256
00:16:08,301 --> 00:16:11,971
وأنا لا أعرف حتى
إذا كان كينغ وإيدا بخير.

257
00:16:12,005 --> 00:16:16,009
أردت منك أن تقابلهم
سيئة للغاية. لكني أواصل العبث.

258
00:16:17,210 --> 00:16:19,779
مهلا، الجميع يخطئ.

259
00:16:19,812 --> 00:16:22,182
ما يهم هو
أن تتعلم منهم.

260
00:16:24,151 --> 00:16:25,652
هل يمكنني النوم هنا الليلة؟

261
00:16:28,888 --> 00:16:31,058
امنح البالسمان قبلة أيضًا.
[القبلات]

262
00:16:45,838 --> 00:16:48,241
حسنًا. لوز هو
في عيادة والدتها البيطرية،

263
00:16:48,275 --> 00:16:52,312
وضع ضمادات صغيرة جدًا
على "القنافذ".

264
00:16:52,345 --> 00:16:55,315
لذلك اليوم، نحن ذاهبون إلى المدينة
لحل هذا الرمز.

265
00:16:55,348 --> 00:16:56,649
آذان.

266
00:16:56,683 --> 00:16:59,319
الطرق.
الوجبات الخفيفة، تحقق.

267
00:16:59,352 --> 00:17:01,521
[صياد] تمويه بشري، تحقق.

268
00:17:03,423 --> 00:17:04,424
إيه؟

269
00:17:05,192 --> 00:17:08,027
أوه، هذا هو نظرة.

270
00:17:08,061 --> 00:17:11,798
وفقًا للحدود الكونية،
هذا ما يرتديه الرجل البشري الحديث.

271
00:17:13,133 --> 00:17:16,136
لقد كتب هذا في التسعينيات
عن سنة 2008.

272
00:17:16,169 --> 00:17:18,538
نعم. لا استطيع الانتظار
لحفلة رأس السنة الجديدة.

273
00:17:18,571 --> 00:17:20,173
وهل حصلت
إلى الفصل الأخير؟

274
00:17:20,207 --> 00:17:23,876
أوبيلي لا يزال مختبئًا
حقيقة أنه نسخة مكررة في التنكر المفرط.

275
00:17:23,910 --> 00:17:26,846
ولكن الكابتن أفيري هو
اكتشاف ذلك.

276
00:17:26,879 --> 00:17:28,648
أعتقد أنه يعرف بالفعل ولكن--

277
00:17:28,681 --> 00:17:30,983
آه، بوب-بوب-بوب!
لا، لا، لا، لا، لا يوجد مفسدين!

278
00:17:31,017 --> 00:17:32,952
هنتر، لا أعتقد
العالم جاهز

279
00:17:32,985 --> 00:17:36,956
لخيارات الأزياء الشجاعة
لعام 2008. يرجى التغيير.

280
00:17:36,989 --> 00:17:38,691
لا تستمع لها.

281
00:17:38,725 --> 00:17:41,328
عذرًا، الجيز، نحن سنفعل
تفوت الحافلة.

282
00:17:41,361 --> 00:17:45,098
أوه، لا بأس! سوف اللحاق بالركب.
هناك دودة نقل كل نصف ساعة.

283
00:17:46,166 --> 00:17:47,167
[مواء القطة]

284
00:17:49,336 --> 00:17:51,638
سأستعير هذا الكتاب
عندما تنتهي من ذلك.

285
00:17:53,840 --> 00:17:55,475
[تويتر فلابجاك]

286
00:17:59,112 --> 00:18:01,248
كما تعلمون،
ربما أنت على حق، فلاب.

287
00:18:01,281 --> 00:18:03,483
حتى لو لم أكن كذلك
من المفترض أن أكون...

288
00:18:04,484 --> 00:18:06,119
أنا أحب من أنا الآن.

289
00:18:16,163 --> 00:18:17,497
[لهاث]

290
00:18:21,000 --> 00:18:23,102
[الصداقة] المحطة الأولى،
الدائرة السحرية.

291
00:18:30,277 --> 00:18:31,278
يا!

292
00:19:23,663 --> 00:19:24,964
[صرخات]

293
00:19:24,997 --> 00:19:26,933
[الجميع يصرخون]

294
00:19:28,935 --> 00:19:32,472
أنا لا ألوم أسلافنا
لطرد هؤلاء الرجال. نعم.

295
00:19:32,505 --> 00:19:35,908
أبي، هل يمكننا الذهاب إلى قاعة الطيور؟

296
00:19:35,942 --> 00:19:38,245
في دقيقة واحدة.
ماذا عن أن نأكل أولاً؟

297
00:19:38,278 --> 00:19:39,279
[كلاهما] نعم!

298
00:19:43,115 --> 00:19:46,853
[تنهدات] كنت آمل
لن يصل الأمر إلى هذا، ولكن...

299
00:19:47,854 --> 00:19:50,457
أعتقد أنني أعرف إلى أين أذهب بعد ذلك.

300
00:19:56,095 --> 00:19:58,197
يمكنك الانتظار هنا
إذا كان الأمر مخيفًا جدًا.

301
00:19:58,231 --> 00:20:01,133
أخبرتني لوز عن ذلك
زاحف الساحرة صياد المتمني.

302
00:20:01,167 --> 00:20:06,038
لا بأس. لقد واجهنا للتو
زرافة. أستطيع أن أفعل هذا!

303
00:20:07,139 --> 00:20:09,476
[صراخ] هاه؟

304
00:20:10,877 --> 00:20:12,512
أنت لست يعقوب.

305
00:20:12,545 --> 00:20:14,180
يمكننا جميعا
أشكر آلهة على ذلك.

306
00:20:14,213 --> 00:20:17,884
لقد تم طرده بعد أن بدأ
إجراء تعديلات على المعروضات.

307
00:20:20,820 --> 00:20:22,188
أعمل بدوام جزئي الآن.

308
00:20:22,221 --> 00:20:25,958
قل هل التقينا؟
شيء عنك يبدو مألوفا.

309
00:20:25,992 --> 00:20:31,097
اه لا. أنا جديد في المدينة.
لدي واحد فقط من تلك الوجوه.

310
00:20:31,130 --> 00:20:34,567
ي-- ولكن فقط واحد.
الكمية الطبيعية للوجه.

311
00:20:35,468 --> 00:20:37,804
[يضحك]
يا لها من صدفة، أنا أيضاً.

312
00:20:37,837 --> 00:20:40,139
إذا كنت في حاجة إلى مرشد سياحي،
ضربني.

313
00:20:41,308 --> 00:20:44,477
نحن في الواقع هنا
للسؤال عن هذا اللغز القديم.

314
00:20:44,511 --> 00:20:45,912
هل تعرف كيفية فك تشفيرها؟

315
00:20:45,945 --> 00:20:47,780
أوه، ريبوس.

316
00:20:47,814 --> 00:20:50,116
لقد حفروا مجموعة من هذه
في أولد جريفزفيلد.

317
00:20:50,149 --> 00:20:51,618
هذا هو ريبوس؟

318
00:20:51,651 --> 00:20:55,922
نعم. إنه مثل اللغز
حيث تشكل الصور والرموز الكلمة.

319
00:20:55,955 --> 00:20:57,123
مثل-- تعال هنا.

320
00:20:57,156 --> 00:20:58,791
ما رأيك
كانوا يحاولون أن يقولوا؟

321
00:20:58,825 --> 00:20:59,992
قطع الأذن!

322
00:21:00,026 --> 00:21:02,695
رقم، هل ترى الحرف H الذي يأتي أولاً؟

323
00:21:02,729 --> 00:21:07,867
ثم ادمج ذلك مع الأذن
وربما يعني "اسمع" مثل، للاستماع.

324
00:21:07,900 --> 00:21:10,570
أو "هنا" كما في المكان.

325
00:21:10,603 --> 00:21:12,572
ربما هناك شيء ما
الانتظار في مكان ما.

326
00:21:12,605 --> 00:21:14,741
[رنين الهاتف]

327
00:21:14,774 --> 00:21:16,075
سأعود حالا.

328
00:21:16,108 --> 00:21:19,379
إذا كان هذا باب البوابة
ثم ماذا عن هؤلاء؟

329
00:21:19,412 --> 00:21:23,383
الشريط، ودباغة الجلود؟

330
00:21:24,183 --> 00:21:26,353
هذا الشريط مربوط ببعضه البعض.

331
00:21:26,386 --> 00:21:28,555
[جوس] بجانب تلك اليد
مع قطع.

332
00:21:28,588 --> 00:21:29,789
لا تظن...

333
00:21:29,822 --> 00:21:31,123
وهذا يقودنا إلى...

334
00:21:31,157 --> 00:21:32,525
[أميتي] تاي تان...

335
00:21:33,125 --> 00:21:34,361
الدم؟

336
00:21:34,394 --> 00:21:36,529
[كل اللحظات] دم تيتان!

337
00:21:36,563 --> 00:21:38,965
انها مثلك
قراءة أفكار بعضهم البعض.

338
00:21:38,998 --> 00:21:40,900
لا بد أنكم كنتم أصدقاء
إلى الأبد!

339
00:21:42,134 --> 00:21:44,537
لم يكن الأمر هكذا دائمًا.

340
00:21:44,571 --> 00:21:47,206
هذه الأشهر القليلة الماضية
لقد كانت غريبة

341
00:21:47,239 --> 00:21:49,676
ولكن انظر
كل الذكريات الجديدة التي لدينا الآن.

342
00:21:52,011 --> 00:21:54,747
لقد كان لطيفا في النهاية
قضاء بعض الوقت معا.

343
00:21:58,718 --> 00:21:59,852
نعم.

344
00:21:59,886 --> 00:22:02,288
لا استطيع الانتظار
لإظهار الجميع في المنزل.

345
00:22:02,321 --> 00:22:05,091
ربما سجل القصاصات
يمكن استخدام واحد أكثر؟

346
00:22:06,325 --> 00:22:07,794
أوه، تعال هنا، فيي.

347
00:22:07,827 --> 00:22:10,597
الجميع يقول،
"الزرافات لا تزال مرعبة!"

348
00:22:11,097 --> 00:22:12,432
[ضحك]

349
00:22:15,768 --> 00:22:17,003
حسنًا.

350
00:22:18,671 --> 00:22:19,972
يا.

351
00:22:20,006 --> 00:22:24,243
تلك الخريطة لـ Old Gravesfield
يبدو تماما مثل هذا.

352
00:22:24,276 --> 00:22:27,647
هل تعتقد أنها خريطة
إلى مخبأ من دم تيتان؟

353
00:22:27,680 --> 00:22:30,483
مع ذلك،
يمكننا في الواقع إنشاء بوابة.

354
00:22:30,517 --> 00:22:34,421
لا استطيع الانتظار لاخبار لوز!
وأنا أعرف كيف أفاجئها.

355
00:22:41,594 --> 00:22:45,031
[تنهدات] ماذا ستكون،
باليسمان الصغير؟

356
00:22:45,064 --> 00:22:46,866
طائر مثل أولبرت؟

357
00:22:46,899 --> 00:22:48,267
علة باردة؟

358
00:22:48,300 --> 00:22:50,403
ربما الأخطبوط،
حتى نتمكن من أن نمسك أيدينا؟

359
00:22:51,438 --> 00:22:52,439
ربما...

360
00:22:53,239 --> 00:22:55,408
ربما لن تفقس أبدًا.

361
00:22:55,442 --> 00:22:57,610
وأنا أفسدت حياتك أيضا.

362
00:22:57,644 --> 00:22:59,111
[كاميلا] كيف يعمل المصباح؟

363
00:22:59,145 --> 00:23:00,246
على ما يرام.

364
00:23:00,279 --> 00:23:01,881
جيد. أنا مستعد للإغلاق.

365
00:23:04,917 --> 00:23:05,918
هاه؟

366
00:23:12,425 --> 00:23:13,693
[تويتر فلابجاك]

367
00:23:13,726 --> 00:23:16,563
هل تعلم عن هذا؟
أنه كان هنا؟

368
00:23:16,596 --> 00:23:18,364
أستطيع أن أقول
أنت تخفي شيئًا ما.

369
00:23:18,397 --> 00:23:19,932
[تغرد]
[تنهدات]

370
00:23:19,966 --> 00:23:22,669
آسف. لا ينبغي لي أن آخذ هذا
خارج عليك.

371
00:23:22,702 --> 00:23:23,703
أنا خائفة فقط.

372
00:23:23,736 --> 00:23:25,304
[اقتراب السيارة]

373
00:23:29,442 --> 00:23:31,143
-[تغرد]
-لا تقلق يا فلاب.

374
00:23:31,177 --> 00:23:33,713
إذا كان بيلوس هنا حقا،
سأبقيك آمنا.

375
00:23:33,746 --> 00:23:35,181
[تغريد]

376
00:23:41,921 --> 00:23:43,490
هانتر، ما المشكلة؟

377
00:23:43,523 --> 00:23:44,591
بيلوس.

378
00:23:45,257 --> 00:23:46,325
[لهاث]

379
00:23:50,663 --> 00:23:52,465
هل أنت متأكد أنك رأيته؟

380
00:23:52,499 --> 00:23:54,467
فكرت الجامع
دمرت بيلوس.

381
00:23:54,501 --> 00:23:56,869
نعم. أنا--أنا متأكد.

382
00:23:59,005 --> 00:24:01,641
يا. يمكننا الانتظار
للآخرين إذا--

383
00:24:01,674 --> 00:24:04,711
لا! علينا أن نأخذ الرعاية
من هذا أنفسنا.

384
00:24:04,744 --> 00:24:08,948
[تنهدات] تيتان، أنا أكره هذا!
لم أكن خائفًا أبدًا مثل الحرس الذهبي.

385
00:24:08,981 --> 00:24:12,552
ثم ماذا عن
نعيد بعضًا من تلك الثقة المقنعة، هاه؟

386
00:24:12,585 --> 00:24:13,720
[هدير]

387
00:24:16,789 --> 00:24:18,124
[هنتر] حسنًا يا بيلوس!

388
00:24:18,157 --> 00:24:20,459
ماذا سيحدث
ينبغي أن تكون غير مؤلمة نسبيا،

389
00:24:20,493 --> 00:24:22,128
إذا كنت فقط تفعل ما نقول.

390
00:24:22,161 --> 00:24:26,465
هذا صحيح! لذا اخرج
ويديك خلف رأسك المخيف والغبي!

391
00:24:29,135 --> 00:24:30,469
[أزيز]

392
00:24:41,347 --> 00:24:42,849
[عويل الريح]

393
00:24:46,318 --> 00:24:48,054
[خشخيشات الكائن]
[لهاث]

394
00:25:03,870 --> 00:25:05,672
[من الطراز الأول]
[كلاهما يلهث]

395
00:25:27,193 --> 00:25:28,995
[هسهسة]

396
00:25:29,028 --> 00:25:30,863
[شهقات الصداقة]
[صراخ الفئران]

397
00:25:30,897 --> 00:25:33,800
أوه، الحمد لله.
إنه مجرد ملاك صغير.

398
00:25:33,833 --> 00:25:35,367
لا أحد هنا.

399
00:25:35,401 --> 00:25:37,103
أعتقد أنه كان فقط في رأسي.

400
00:25:37,136 --> 00:25:40,940
حسنًا، لا أستطيع أن ألومك
لكونك مذعورًا بعد كل ما مررنا به.

401
00:25:40,973 --> 00:25:44,677
نعم. كما تعلمون،
أريد فقط التأكد من سلامة الجميع.

402
00:25:44,711 --> 00:25:47,246
نفس. وهذا يشملك أيضًا.

403
00:25:47,279 --> 00:25:48,347
ماذا؟
نعم.

404
00:25:48,380 --> 00:25:50,282
سأتأكد
أنت آمن أيضًا يا (هانتر).

405
00:25:50,316 --> 00:25:51,417
أنت العائلة الآن.

406
00:25:51,450 --> 00:25:52,451
أوه.

407
00:25:52,484 --> 00:25:53,686
[ضحكة مكتومة]

408
00:25:53,720 --> 00:25:57,389
[البكاء]

409
00:26:04,731 --> 00:26:06,999
آه، هذا القناع
الإجمالي جدا الآن.

410
00:26:07,900 --> 00:26:09,836
[كلاهما يضحك]

411
00:26:09,869 --> 00:26:11,570
دعونا نعود
قبل أن يقلق أحد.

412
00:26:11,604 --> 00:26:13,572
نعم. كل شيء على ما يرام.

413
00:26:14,406 --> 00:26:15,407
ذهب بيلوس.

414
00:26:21,848 --> 00:26:24,383
مهلا، لقد عدنا! [ضحكة مكتومة]

415
00:26:24,416 --> 00:26:27,419
وقمنا بشراء بعض السيارات.

416
00:26:29,321 --> 00:26:32,224
لوز! نحن نصمم
أزياءنا لـHaunted Hayride.

417
00:26:32,258 --> 00:26:34,426
خمن ما الذي خططت له؟

418
00:26:34,460 --> 00:26:36,696
سأكون الكابتن أفيري
وأنت...

419
00:26:36,729 --> 00:26:39,065
[شهقات] كبير المهندسين أوبيلي؟

420
00:26:39,098 --> 00:26:40,767
[يشتكي]

421
00:26:41,834 --> 00:26:43,903
كيف تعرف
عن الحدود الكونية؟

422
00:26:43,936 --> 00:26:45,404
كل الكتب الموجودة في الطابق السفلي الخاص بك.

423
00:26:45,437 --> 00:26:47,406
أوه! [يضحك]

424
00:26:47,439 --> 00:26:50,677
مضحك كيف الأمور فقط
تظهر في الطوابق السفلية، أليس كذلك؟

425
00:26:50,710 --> 00:26:53,412
دون أن تختبئ
أو وضعها هناك.

426
00:26:53,445 --> 00:26:54,847
[يضحك]

427
00:26:54,881 --> 00:26:57,516
الحياة بالتأكيد مليئة بالمفاجآت.

428
00:26:57,549 --> 00:27:00,452
رائع! البشر يفزعون
مثلنا تمامًا.

429
00:27:00,486 --> 00:27:04,724
سيكون الأمر ممتعًا.
نريد أن نختبر تقاليدكم الإنسانية الغريبة.

430
00:27:05,291 --> 00:27:07,126
[يضحك]

431
00:27:07,159 --> 00:27:10,329
وكنت أظن أنا وأنت
يمكن أن تستمد الإلهام منها ...

432
00:27:11,563 --> 00:27:14,633
فيلم الساحرة الطيبة أزورا 2:
الخيانة!

433
00:27:14,667 --> 00:27:15,668
[صفارة]

434
00:27:17,670 --> 00:27:19,806
هيكات! سأحميك!

435
00:27:19,839 --> 00:27:23,142
أعطها أكثر، أزورا.
انها لمصلحتك الخاصة.

436
00:27:23,175 --> 00:27:24,276
أبداً!

437
00:27:24,310 --> 00:27:26,813
يمكن أن أكون هيكات
إلى الأزورا الخاص بك.

438
00:27:27,980 --> 00:27:32,451
ماذا تعتقد؟
أوه، واو. نعم، دعونا نفعل ذلك!

439
00:27:32,484 --> 00:27:34,787
كيف يمكنك أن تفعل ذلك،
لوسي الشريرة؟

440
00:27:34,821 --> 00:27:38,624
كيف يمكن أن تخون
أصدقائك؟ الآن ذهب الجميع!

441
00:27:38,657 --> 00:27:40,793
لقد كان من أجل الصالح العام.

442
00:27:40,827 --> 00:27:42,829
لن نسامحك أبدًا.

443
00:27:43,595 --> 00:27:44,596
أبداً!

444
00:28:01,180 --> 00:28:02,381
[دقات الكمبيوتر المحمول]

445
00:28:08,054 --> 00:28:09,155
عزيزي يوميات،

446
00:28:09,188 --> 00:28:11,657
كل ما أردت من أي وقت مضى
كان أن تكون جيدًا في شيء ما،

447
00:28:11,690 --> 00:28:15,494
أن تكون حول الناس
الذي أحب أيضا أن شيئا.

448
00:28:15,527 --> 00:28:17,897
وعندما وجدت
عالم الشياطين، على ما أعتقد،

449
00:28:17,930 --> 00:28:23,035
"واو، لقد وجدت ذلك.
أستطيع أن أتعلم السحر. يمكنني أن أكون ساحرة!

450
00:28:23,069 --> 00:28:26,372
لن أكون الدمية
مكتب المدير بعد الآن!"

451
00:28:28,207 --> 00:28:32,378
لكني أخطأت كثيرا
وتعريض الجميع للخطر.

452
00:28:34,313 --> 00:28:37,884
ماما تقول لا بد لي من ذلك
أتعلم من أخطائي.

453
00:28:37,917 --> 00:28:40,619
لذلك، أنا أعلم
ماذا علي أن أفعل الآن...

454
00:29:00,406 --> 00:29:02,708
تأكد من مساعدة Vee
مع الخدعة أو المعالجات.

455
00:29:02,741 --> 00:29:05,577
كما تعلمون، يمكن أن يكونوا...
متطلبة.

456
00:29:05,611 --> 00:29:08,047
لوز، هل أنت بخير؟
أنت لا تبدو على ما يرام.

457
00:29:08,080 --> 00:29:11,450
لقد كنت متحمسًا جدًا لهذا،
لم أستطع النوم.

458
00:29:11,483 --> 00:29:15,121
حسنًا.
سنبقي اللغز سراً حتى يحين الوقت المناسب.

459
00:29:15,154 --> 00:29:17,456
ومن ثم سنخبرها
عن تيتان الدم!

460
00:29:18,090 --> 00:29:19,591
[بيلوس يضحك]

461
00:29:24,096 --> 00:29:25,131
هل سمعت ذلك؟

462
00:29:25,164 --> 00:29:26,432
[تغرد]

463
00:29:26,465 --> 00:29:29,969
مهلا، لا بأس.
ربما يكون ذلك في رأسي مرة أخرى.

464
00:29:30,002 --> 00:29:31,838
استرخ يا فلابجاك.
[تغرد]

465
00:29:35,341 --> 00:29:39,912
سنحظى بأفضل ليلة،
وقد يكون لدينا مفاجأة لك.

466
00:29:39,946 --> 00:29:40,980
نعم، أنا أيضا.

467
00:29:48,387 --> 00:29:53,059
لقد رأيت السيدة سميث
التواطؤ مع الأرواح غير النقية.

468
00:29:53,092 --> 00:29:55,527
هل هذا صحيح يا سيدة سميث؟

469
00:29:55,561 --> 00:29:57,729
كلا، إنها كذبة حمقاء!

470
00:29:57,763 --> 00:30:00,532
المحقق جونز يلاحقني
شيطان الشيطان

471
00:30:00,566 --> 00:30:02,301
حتى تأخذ حقول الألغام!

472
00:30:02,334 --> 00:30:03,769
شيطان يكذب!

473
00:30:03,802 --> 00:30:05,737
حضرة القاضي، أنا أعترض!

474
00:30:05,771 --> 00:30:08,908
إنه المحقق جونز
من في الدوري مع قوى الظلام!

475
00:30:08,941 --> 00:30:10,609
طفل، هيا،
هذا هو الضوء الخاص بي.

476
00:30:10,642 --> 00:30:11,643
هوذا.

477
00:30:13,145 --> 00:30:15,481
[لهث، صرخات]

478
00:30:17,516 --> 00:30:19,285
[هتاف الجمهور]

479
00:30:19,318 --> 00:30:21,954
لماذا تصفق؟

480
00:30:21,988 --> 00:30:23,289
[لهث، همهمات]

481
00:30:23,322 --> 00:30:27,093
هؤلاء الأطفال هم تفرخ شيطان.
ويريدون أسنانك!

482
00:30:28,160 --> 00:30:30,629
ينظر! انظر إلى أذنيه!
إنه من المريخ!

483
00:30:30,662 --> 00:30:32,731
مهلا، خلع الزي، يا رجل.

484
00:30:32,764 --> 00:30:35,667
[صرخات] اترك! [آهات]

485
00:30:36,268 --> 00:30:37,937
[تنهدات]

486
00:30:46,012 --> 00:30:49,648
أتمنى أن تكونوا جميعاً مستعدين
لركوب مخيف حقا.

487
00:30:49,681 --> 00:30:52,184
تجعلنا نبكي! تجعلنا نبكي!

488
00:30:52,218 --> 00:30:57,023
لأنه لا يوجد شيء أكثر رعبا
من المعرفة.

489
00:30:57,056 --> 00:30:59,358
بوو، فقط كذب علي!

490
00:30:59,391 --> 00:31:03,762
دعني أخبرك بالأمر الأكثر غرابة
سر غريفزفيلد الذي لم يتم حله.

491
00:31:03,795 --> 00:31:07,099
الحكاية
من الاخوة Wittebane.

492
00:31:07,934 --> 00:31:09,936
ويتبان؟ أليس هذا بيلوس؟

493
00:31:12,271 --> 00:31:14,140
[ماشا] العام 1613.

494
00:31:15,307 --> 00:31:18,410
شقيقان يتيمان
يصل إلى جريفزفيلد.

495
00:31:18,444 --> 00:31:20,379
أسمائهم؟ فيليب...

496
00:31:23,482 --> 00:31:24,816
... وكالب.

497
00:31:26,885 --> 00:31:27,886
أوه لا.

498
00:31:29,821 --> 00:31:32,624
[ماشا] بذل كالب قصارى جهده
لرعاية أخيه الأصغر.

499
00:31:32,658 --> 00:31:37,696
لقد حاولوا التأقلم
مع هذه المدينة وممارساتها القبيحة.

500
00:31:37,729 --> 00:31:39,999
لقد أصبحوا صيادين للسحرة.

501
00:31:41,000 --> 00:31:42,801
تشير التقاليد المحلية

502
00:31:42,834 --> 00:31:47,473
التي التقى بها الأخوة Wittebane
ساحرة حقيقية من عالم آخر!

503
00:31:47,506 --> 00:31:50,109
كان اسمها إيفلين.

504
00:31:50,142 --> 00:31:52,778
وكان الأخ الأكبر
حماسي بعيدا.

505
00:31:52,811 --> 00:31:57,749
لقد أبهرته بالسحر
ورؤى مكان غريب ولكنه جميل.

506
00:31:57,783 --> 00:32:01,053
لقد استخدموا رمزًا سريًا
للتنقل بين العوالم .

507
00:32:01,087 --> 00:32:05,091
انطلق فيليب
لإنقاذ أخيه وتقديم الساحرة للعدالة.

508
00:32:05,124 --> 00:32:09,428
ولكن لم يكن كذلك
رأيت مرة أخرى!

509
00:32:09,461 --> 00:32:13,432
ربما أنقذ فيليب كاليب،
واستمروا في عيش حياة سلمية.

510
00:32:13,465 --> 00:32:16,835
أو ربما لا يزال
مطاردة أخيه,

511
00:32:16,868 --> 00:32:20,406
اشتعلت في دورة
من الرعب والصراع!

512
00:32:20,439 --> 00:32:21,840
[كل اللحظات]

513
00:32:24,443 --> 00:32:27,779
يبدو وكأنه اخ كبير
حصلت على صديقة ساحرة مثيرة وأخي الصغير انزعج.

514
00:32:27,813 --> 00:32:29,215
ولكن هذا أنا فقط.

515
00:32:35,454 --> 00:32:37,789
[بيلوس يضحك]

516
00:32:37,823 --> 00:32:39,058
[لهاث]

517
00:32:39,091 --> 00:32:40,559
لوز.
[صرخات]

518
00:32:42,228 --> 00:32:43,529
ماذا يحدث؟

519
00:32:43,562 --> 00:32:46,965
إنه هو. إنه هنا!
رأيته هذه المرة.

520
00:32:46,999 --> 00:32:49,901
ولم يكن كذلك
في رأسي بعد كل شيء. أنت تصدقني، أليس كذلك؟

521
00:32:49,935 --> 00:32:53,005
حسنًا، كيف يمكنك التأكد؟
ماذا سيفعل هنا؟

522
00:32:54,806 --> 00:32:55,907
تيتان الدم.

523
00:32:57,509 --> 00:32:58,944
ليس من المفترض أن أقول.

524
00:32:58,977 --> 00:33:01,247
لكن الرمز السري
ذكر هذا الدليل؟

525
00:33:01,280 --> 00:33:04,450
إنه لغز،
ريبوس وجدنا في الكوخ.

526
00:33:04,483 --> 00:33:06,452
أميتي تعتقد أنها تقود
إلى تيتان الدم!

527
00:33:06,485 --> 00:33:09,288
تيتان الدم؟ الألغاز؟ الصداقة؟

528
00:33:09,321 --> 00:33:11,057
لماذا لم يقل أحد أي شيء؟

529
00:33:11,090 --> 00:33:13,225
أنت وأمك تفعلان ذلك
الكثير بالنسبة لنا.

530
00:33:13,259 --> 00:33:15,127
أردنا
لفعل شيء من أجلك،

531
00:33:15,161 --> 00:33:17,963
وسوف تفاجئك
معها الليلة.

532
00:33:17,996 --> 00:33:21,400
هذا حلو جدا.

533
00:33:24,336 --> 00:33:26,072
مهلا، أين لوز وهنتر؟

534
00:33:26,105 --> 00:33:29,175
نحن بحاجة الى العثور عليها
دماء تيتان أولاً. فقط للتأكد.

535
00:33:29,208 --> 00:33:30,842
أنا لا أريد
يخيف أي شخص حتى الآن.

536
00:33:30,876 --> 00:33:34,246
أنت لا تصدقني بعد،
هل أنت؟ بخير. سأثبت أنه هنا.

537
00:33:34,280 --> 00:33:35,847
-فلابجاك!
-[تغرد]

538
00:33:36,515 --> 00:33:37,683
هل يمكنك الحصول على الريبوس؟

539
00:33:39,351 --> 00:33:41,253
سأقول ذلك مرة أخرى.

540
00:33:41,287 --> 00:33:42,688
[مشوهة] احصل على rebus.

541
00:33:43,289 --> 00:33:44,423
[النقيق]

542
00:33:44,456 --> 00:33:45,991
مهلا! ما هيك؟

543
00:33:46,024 --> 00:33:49,595
آسف. لا أعرف
ما جاء فوقي.

544
00:33:49,628 --> 00:33:50,796
[النقيق]

545
00:33:54,633 --> 00:33:55,634
عمل جيد.

546
00:33:58,304 --> 00:33:59,305
[الهمهمات، السراويل]

547
00:34:07,313 --> 00:34:09,448
أوه! [شهقات، تنهدات]

548
00:34:09,481 --> 00:34:11,350
لذلك انتقلنا.

549
00:34:11,383 --> 00:34:13,785
أمي تقول أنه بسبب
المنزل ليس "جميلاً بما فيه الكفاية"

550
00:34:13,819 --> 00:34:16,988
ولكن أعتقد أنه بسبب
هناك مستشفى أفضل لأبي قريب.

551
00:34:18,657 --> 00:34:22,728
لأننا، لنكن صادقين،
هذا المنزل ليس أجمل بكثير

552
00:34:24,163 --> 00:34:26,332
أعتقد أن هذا قد يكون
أسوأ أسبوع على الإطلاق.

553
00:34:27,733 --> 00:34:30,202
لكن أبي ترك لي هذا الكتاب.

554
00:34:30,236 --> 00:34:32,338
لا استطيع الانتظار لقراءته.

555
00:34:32,371 --> 00:34:36,342
لقد أحببته! أحببته كثيرا!
[يضحك]

556
00:34:36,375 --> 00:34:39,044
انظر ماذا حصلت
في الاتفاقية. [يضحك]

557
00:34:39,077 --> 00:34:40,746
سأقص شعري بها

558
00:34:40,779 --> 00:34:42,514
لقد كانت تلك فكرة سيئة.

559
00:34:43,649 --> 00:34:46,017
رأت أمي بطاقة تقريري.

560
00:34:46,051 --> 00:34:48,354
ميجا,
إذا قمت بتطبيق نفسك للتو.

561
00:34:48,387 --> 00:34:51,190
لكنني أطبق نفسي.

562
00:34:51,223 --> 00:34:55,727
غرز البيسبول الخاصة بي هي
صغيرة جدًا، فهي غير مرئية عمليًا.

563
00:34:55,761 --> 00:34:59,431
وأستطيع أن أقرأ
واكتب Witchtongue بخمس لهجات مختلفة.

564
00:34:59,465 --> 00:35:03,969
كما أنني أستطيع الجلوس بشكل مثالي
لا تزال مخلوقات الغابة تأتي وتجلس علي.

565
00:35:08,707 --> 00:35:11,910
لكنني لا أعتقد أن أيًا من هذا
سيكون مهمًا في اختبارات SAT.

566
00:35:11,943 --> 00:35:14,913
لقد كان الأمر قاسياً حقاً بالنسبة لأمي
منذ الجنازة.

567
00:35:14,946 --> 00:35:18,517
لذا، سأبهر
وجه أستاذي قبالة مع هذا التقرير الكتاب!

568
00:35:18,550 --> 00:35:23,289
أمي، لن يكون لديك
للقلق علي مرة أخرى إلى الأبد.

569
00:35:23,322 --> 00:35:26,858
ماما تقول علي أن أتعلم
من أخطائي.

570
00:35:26,892 --> 00:35:29,261
لذلك، أنا أعلم
ما يجب أن أفعله الآن.

571
00:35:29,295 --> 00:35:31,897
في عيد الهالوين بعد
هيرايد

572
00:35:31,930 --> 00:35:35,334
أنا أقول للجميع أنني
البقاء في عالم الإنسان. بشكل دائم

573
00:35:38,170 --> 00:35:39,971
[صياد يلهث]

574
00:35:47,246 --> 00:35:48,247
ما...

575
00:35:53,185 --> 00:35:54,786
هناك! [يلهث]

576
00:35:54,820 --> 00:35:56,154
هنتر!

577
00:35:57,489 --> 00:35:59,725
[لوز يلهث]

578
00:36:01,327 --> 00:36:02,328
هنتر!

579
00:36:03,229 --> 00:36:04,630
يفكر. يفكر.

580
00:36:04,663 --> 00:36:06,965
هانتر يتابع الريبوس
إلى دماء تيتان.

581
00:36:06,998 --> 00:36:08,900
ولكن كيف يمكنني أن أجد
الدم من دونه؟

582
00:36:08,934 --> 00:36:10,502
تعال. يمكنك أن تفعل هذا.

583
00:36:10,536 --> 00:36:11,537
[لهاث]

584
00:36:15,441 --> 00:36:16,875
[لهاث]

585
00:36:23,849 --> 00:36:26,518
يتم تشغيل الحروف الرسومية
من سحر الجزر،

586
00:36:26,552 --> 00:36:29,821
من تيتان نفسه!

587
00:36:29,855 --> 00:36:33,024
أنا أقرب إلى تيتان الدم،
كلما أصبحت الحروف الرسومية أقوى.

588
00:36:39,798 --> 00:36:42,801
لوز؟ هنتر؟ هل وجدتهم؟

589
00:36:42,834 --> 00:36:46,037
اهدأ. ربما هم فقط
ذهبت لشراء المزيد من السيارات.

590
00:36:46,071 --> 00:36:49,475
نعم. نعم. أنت على حق.
أنا فقط-- أردت أن أظهر للوز الخدعة.

591
00:36:50,642 --> 00:36:52,110
انتظر. أين ذهبت؟

592
00:36:52,143 --> 00:36:53,545
[كل اللحظات]

593
00:36:53,579 --> 00:36:55,213
أطفال! هل رأيت لوز؟

594
00:36:55,247 --> 00:36:57,883
وهل هي، أم،
قال شيئا غريبا؟

595
00:36:57,916 --> 00:37:00,319
بوم! ابحث عن هاتف.

596
00:37:00,352 --> 00:37:02,053
[التصفير]

597
00:37:15,667 --> 00:37:19,237
هنتر، هل أنت بخير؟
هل رأيت بيلوس؟

598
00:37:21,507 --> 00:37:22,974
أوه لا.

599
00:37:23,008 --> 00:37:25,477
فقط مخيلتي
لعب الحيل مرة أخرى.

600
00:37:25,511 --> 00:37:29,515
لماذا لا تجد
"دم تيتان" بينما أجد درعي؟

601
00:37:29,548 --> 00:37:31,750
لقد فزع الرجل الصغير.

602
00:37:31,783 --> 00:37:32,851
فكرة جيدة.

603
00:37:32,884 --> 00:37:35,053
كل هذا الحديث بيلوس كان لي
على الحافة.

604
00:37:35,086 --> 00:37:37,523
لكني أكره الخراب
مفاجأة الصداقة.

605
00:37:37,556 --> 00:37:40,292
أنا أقدر حقا
أن الجميع يريد أن يفعل هذا.

606
00:37:40,326 --> 00:37:41,993
[تنهدات]
أنتم يا رفاق أصدقاء عظيمون.

607
00:37:43,462 --> 00:37:44,963
هل وجدت الدم بعد؟

608
00:37:44,996 --> 00:37:46,898
أنا على ذلك. أنا فقط يجب أن--

609
00:37:46,932 --> 00:37:48,199
[زقزقة فلابجاك]

610
00:37:48,233 --> 00:37:51,970
فلاب جاك؟
لماذا تبدو خائفا جدا؟

611
00:37:52,003 --> 00:37:53,004
[هنتر] لوز.

612
00:37:54,306 --> 00:37:57,208
[مشوهة] لم تستخدم
حرف رسومي الجليد للوصول إلى هنا؟

613
00:37:58,477 --> 00:38:00,646
سحرك يعمل.

614
00:38:02,113 --> 00:38:03,982
[الصداقة] لوز؟
أعتقد أنها بهذه الطريقة.

615
00:38:04,015 --> 00:38:05,150
-[كاميلا] ميجا؟
-[ويلو] هنتر؟

616
00:38:05,183 --> 00:38:06,918
-[جوس] يا رفاق، أين أنتم؟
-[أميتي] لوز؟

617
00:38:06,952 --> 00:38:10,221
رأيتك. الحروف الرسومية تعمل هنا.

618
00:38:10,255 --> 00:38:12,624
أنت. لقد نجوت.

619
00:38:12,658 --> 00:38:15,927
فعلتُ. شكرا مرة أخرى
على كل المساعدة، لوز.

620
00:38:15,961 --> 00:38:18,330
لكنني لم أعد بحاجة إليك.

621
00:38:20,832 --> 00:38:22,133
فلابجاك!

622
00:38:23,001 --> 00:38:25,571
اه. ها أنت ذا.

623
00:38:35,414 --> 00:38:37,783
أنت لست كذلك
حتى تحاول الآن.

624
00:38:37,816 --> 00:38:39,951
ماذا؟ تخشى أن تؤذيه؟

625
00:38:39,985 --> 00:38:41,987
هل هذا هنتر؟
هناك خطأ ما.

626
00:38:43,655 --> 00:38:46,792
انظر، هذا هو
لماذا أنت مفيدة جداً، لوز.

627
00:38:46,825 --> 00:38:51,096
أنت يائس جداً
لمساعدة الناس، حتى أنك ساعدتني في مقابلة The Collector.

628
00:38:52,664 --> 00:38:54,566
-ماذا؟
-لم أقصد ذلك.

629
00:38:54,600 --> 00:38:56,635
اعتقدت
كنت أفعل شيئا جيدا.

630
00:38:56,668 --> 00:39:00,005
لقد فعلت شيئًا جيدًا.

631
00:39:00,038 --> 00:39:03,208
اعتقدت هذا واحد
كان سببًا خاسرًا آخر.

632
00:39:03,241 --> 00:39:08,179
بسببك، يمكننا أن ننتهي
عملنا كصيادين للسحرة، بدءاً بهم!

633
00:39:08,947 --> 00:39:10,115
[الهمهمات]

634
00:39:13,919 --> 00:39:15,020
[يضحك]

635
00:39:15,053 --> 00:39:16,722
مهلا، بيلوس. تذكرنى؟

636
00:39:19,558 --> 00:39:21,226
انتظر جيدًا يا هانتر.

637
00:39:25,631 --> 00:39:26,698
فيي، انتبه!

638
00:39:29,367 --> 00:39:30,869
[همهمات جوس]
[الجميع يصرخون]

639
00:39:34,072 --> 00:39:35,306
[الهمهمات]

640
00:39:36,475 --> 00:39:38,510
أعلم أنك تستطيع سماعي يا هنتر.

641
00:39:38,544 --> 00:39:40,045
حاربه.

642
00:39:40,078 --> 00:39:41,547
-[كلاهما ناخر]
-[صرخات لوز]

643
00:39:46,952 --> 00:39:48,386
[النقيق]

644
00:39:50,622 --> 00:39:51,857
[هنتر] هذا صحيح.

645
00:39:51,890 --> 00:39:53,592
أنت لا تريد مني أن أؤذي

646
00:39:53,625 --> 00:39:55,494
بالسمان الخاص بك الثمين ،
هل ستفعل؟

647
00:39:55,527 --> 00:39:58,363
أوه، ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
لا يهمني ما تريد.

648
00:39:58,396 --> 00:40:00,331
وداعا، إيفلين.

649
00:40:01,299 --> 00:40:02,601
[لهاث]

650
00:40:03,969 --> 00:40:06,037
[آهات]

651
00:40:06,071 --> 00:40:07,405
فلابجاك!

652
00:40:08,139 --> 00:40:10,341
فلابجاك، ستكون بخير.

653
00:40:11,577 --> 00:40:13,479
[أنين]

654
00:40:19,818 --> 00:40:21,487
هل تعرف ما أريده يا بيلوس؟

655
00:40:22,020 --> 00:40:24,490
[أنين]

656
00:40:24,523 --> 00:40:26,958
أود أن أغادر
كوف الإمبراطور

657
00:40:26,992 --> 00:40:29,661
ولا تطأ قدمك أبدًا
في غرفة العرش تلك مرة أخرى.

658
00:40:29,695 --> 00:40:33,632
أرغب في دراسة السحر البري
وتعلم كيفية نحت الحواجز.

659
00:40:33,665 --> 00:40:36,835
أرغب في حضور Hexside
كطالب عادي

660
00:40:36,868 --> 00:40:39,805
ولعب فلاير ديربي
مع أصدقائي.

661
00:40:39,838 --> 00:40:46,044
ولكن الأهم من ذلك كله،
أريد أن أتأكد من أنك لن تؤذي أي شخص مرة أخرى!

662
00:40:46,077 --> 00:40:47,012
[الهمهمات]

663
00:40:47,713 --> 00:40:49,447
لا!

664
00:40:53,985 --> 00:40:55,987
أوه لا! لا!
يتحرك.

665
00:41:03,394 --> 00:41:04,796
[لهاث]

666
00:41:06,832 --> 00:41:08,299
[الصفصاف] كن حذرا معه.

667
00:41:12,403 --> 00:41:14,172
[صراخ]

668
00:41:19,244 --> 00:41:20,912
[هدير]

669
00:41:20,946 --> 00:41:24,816
كالب،
هل ستطعنني في ظهري؟

670
00:41:24,850 --> 00:41:27,418
أنت فعلت ذلك له أولا.

671
00:41:27,452 --> 00:41:29,054
[هدير]

672
00:41:44,603 --> 00:41:47,305
هذا من أجل الخير
من أرواحكم.

673
00:41:47,338 --> 00:41:49,174
سوف تشكرني لاحقا.

674
00:41:55,847 --> 00:41:58,483
هذا هو بيلوس
هل كنت تقاتل طوال هذا الوقت؟

675
00:41:58,516 --> 00:42:00,485
يا رفاق، هانتر لا يتحرك.

676
00:42:00,518 --> 00:42:03,054
فيي، اتصلي بالإسعاف.

677
00:42:03,088 --> 00:42:05,490
اه هل يعلم أطباء البشر
عن الحيازة؟

678
00:42:05,523 --> 00:42:06,658
أو غريم ووكرز؟

679
00:42:06,692 --> 00:42:08,560
تملُّك؟
غريم ووكرز؟

680
00:42:08,594 --> 00:42:09,995
[كاميلا] لا يزال يتعين علينا ذلك
اتصل بالطبيب.

681
00:42:10,028 --> 00:42:12,230
-[في] أنا لا أفهم
استقبال الخلية. -[الصداقة] ماذا نفعل؟

682
00:42:15,400 --> 00:42:16,735
[تغرد]

683
00:42:34,385 --> 00:42:35,486
[آهات]

684
00:42:37,055 --> 00:42:40,158
مهلا يا شباب.
هل الجميع بخير؟

685
00:42:40,892 --> 00:42:42,628
في الحقيقة فلابجاك..

686
00:42:42,661 --> 00:42:44,129
لا تفعل ذلك. لا.

687
00:42:46,397 --> 00:42:47,666
أنا أعرف بالفعل.

688
00:42:50,501 --> 00:42:53,872
اجلس ببطء يا عزيزي.
هل تتألم في أي مكان؟

689
00:42:53,905 --> 00:42:55,607
أنا بخير.

690
00:42:55,641 --> 00:43:01,346
أم لوز. ماذا يعني بيلوس
عندما قال أنك ساعدته على مقابلة الجامع؟

691
00:43:01,379 --> 00:43:04,015
أعني أن تلك كانت كذبة، أليس كذلك؟

692
00:43:04,049 --> 00:43:05,416
لا، كان صحيحا.

693
00:43:06,918 --> 00:43:10,521
لو لم يكن الأمر بالنسبة لي،
يوم الوحدة لم يكن ليحدث أبداً.

694
00:43:10,555 --> 00:43:13,091
كان هناك هذه المرة بركة،
والتقيت به.

695
00:43:13,124 --> 00:43:17,228
التقيت به عندما كان لا يزال
فقط فيليب، وأنا علمته تعويذة الضوء.

696
00:43:17,262 --> 00:43:18,897
لقد قدمته
إلى المجمع.

697
00:43:18,930 --> 00:43:21,399
لقد وضعت كل شيء موضع التنفيذ.

698
00:43:21,432 --> 00:43:23,401
أنا آسف للجميع.

699
00:43:23,434 --> 00:43:25,937
لماذا احتفظت
كل ذلك سرا؟

700
00:43:27,138 --> 00:43:30,241
كنت خائفة. اعتقدت
جميعكم ستكرهونني لذلك.

701
00:43:30,275 --> 00:43:33,344
وهو
لماذا اتخذت قرارا.

702
00:43:33,378 --> 00:43:37,515
أعتقد أنه سيكون
في مصلحة الجميع إذا--

703
00:43:37,548 --> 00:43:39,951
أخذت أمك
إلى عالم الشياطين!

704
00:43:39,985 --> 00:43:41,352
ماذا؟

705
00:43:41,386 --> 00:43:43,421
لم أستطع أن أكرهك يا لوز.

706
00:43:43,454 --> 00:43:46,758
حقيقة أنك لا تزال واقفاً
بالنسبة لنا يعني ما يكفي بالنسبة لي.

707
00:43:46,792 --> 00:43:49,360
ميجا، الآن بعد أن رأيت
ما الذي تواجهه،

708
00:43:49,394 --> 00:43:52,063
لا توجد وسيلة
سأسمح لك بالعودة بمفردك.

709
00:43:52,097 --> 00:43:56,234
هذا هو واجبنا
لمساعدة أصدقائك على العودة إلى عائلاتهم.

710
00:43:56,267 --> 00:43:57,936
لكن...
لقد تم خداعك.

711
00:43:57,969 --> 00:44:00,138
هذا ما يفعله بيلوس.
انه يخدع الناس.

712
00:44:00,171 --> 00:44:02,473
لكن لو لم تكن أنت،
لكان شخصًا آخر،

713
00:44:02,507 --> 00:44:04,843
وبعد ذلك لن يتبقى أحد
للرد.

714
00:44:04,876 --> 00:44:07,545
لذلك دعونا نفعل ذلك.
دعونا نقاوم.

715
00:44:08,213 --> 00:44:10,481
لو سمحت؟ من أجل فلابجاك؟

716
00:44:11,850 --> 00:44:13,018
من أجل فلابجاك.

717
00:44:13,051 --> 00:44:14,853
[نبض البوابة]

718
00:44:17,255 --> 00:44:18,957
إغلاق البوابة.

719
00:44:18,990 --> 00:44:20,258
ثم من الأفضل أن نتوجه.

720
00:44:23,561 --> 00:44:24,763
[آهات]

721
00:44:26,097 --> 00:44:27,432
حان وقت العودة إلى المنزل، يا فلاب.

722
00:44:28,934 --> 00:44:30,568
وداعاً أيها العالم الإنساني.

723
00:44:30,601 --> 00:44:33,404
شكرا لتظهر لي
أسرارك. آمل أن أراك مرة أخرى.

724
00:44:34,339 --> 00:44:35,640
شكرا على الذكريات.

725
00:44:35,673 --> 00:44:37,743
سوف نعود
بعد أن نحصل على بعض الانتقام.

726
00:44:40,411 --> 00:44:45,650
لوز، أعرف أن الأمور مخيفة،
وأنا لا أعرف ما يخبئه المستقبل.

727
00:44:45,683 --> 00:44:49,420
ولكن سيكون من الرائع جدا
لو كنت جزءا من ذلك.

728
00:44:50,255 --> 00:44:52,257
لكن لا مزيد من الاختباء، حسنًا؟

729
00:44:53,091 --> 00:44:54,425
أفهم.

730
00:44:54,459 --> 00:44:56,728
نراكم على الجانب الآخر.
يعد.

731
00:45:06,772 --> 00:45:09,474
هنا، ربما ستحتاج إلى هذا.

732
00:45:09,507 --> 00:45:10,976
هل أنت قادمة، في؟

733
00:45:11,009 --> 00:45:12,477
لا أعتقد أنني مستعد.

734
00:45:12,510 --> 00:45:15,646
الى جانب ذلك، شخص ما لديه
للحفاظ على المظاهر.

735
00:45:15,680 --> 00:45:18,083
أخبر الموظفين أنني عدت إلى المنزل
لرؤية أبويلا الخاص بي، حسنًا؟

736
00:45:18,116 --> 00:45:20,651
كارمن المسؤول
ديان لديها الجدول الزمني الخاص بي.

737
00:45:20,685 --> 00:45:23,154
و شكرا لك فيي.

738
00:45:27,926 --> 00:45:29,160
[كاميلا] هل أنت مستعد؟

739
00:45:29,194 --> 00:45:30,295
[لوز] هل أنت؟

740
00:45:30,328 --> 00:45:32,563
لست متأكدا مما سنراه
على الجانب الآخر.

741
00:45:33,899 --> 00:45:36,334
ثم نحن لا نريد
ترك غير مستعد.

742
00:45:40,738 --> 00:45:43,842
ساحرة جيدة
يجب أن يكون لها قبعتها دائمًا.

743
00:45:58,589 --> 00:46:02,493
[في] أطلق النار!
لا تزال كاميلا تملك مفاتيح السيارة.

744
00:46:02,543 --> 00:46:07,093
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0


